Machines d'équilibrage dynamique, paliers souples vs. paliers rigides
Les équilibreuses à deux plans, ou équilibreuses dynamiques, servent à corriger les balourds statiques et dynamiques. Les deux types d'équilibreuses dynamiques les plus répandus sont celles à paliers souples et celles à paliers rigides. Bien que les paliers utilisés soient identiques, ces machines possèdent des systèmes de suspension différents.
Machines d'équilibrage à paliers souples
La machine à paliers souples tire son nom du fait qu'elle supporte le rotor à équilibrer sur des paliers libres de se déplacer dans au moins une direction, généralement horizontalement ou perpendiculairement à l'axe du rotor. Le principe de ce type d'équilibrage repose sur l'idée que le rotor se comporte comme s'il était suspendu dans les airs pendant la mesure de ses mouvements. La conception mécanique d'une machine à paliers souples est légèrement plus complexe, mais l'électronique embarquée est relativement simple comparée à celle des machines à paliers rigides. Grâce à sa conception, la machine à paliers souples peut être installée presque partout, car ses supports de travail flexibles l'isolent naturellement des activités environnantes. Ceci permet également de déplacer la machine sans perturber son étalonnage, contrairement aux machines à paliers rigides.
La résonance du rotor et du système de paliers se produit à la moitié, voire moins, de la vitesse d'équilibrage minimale. L'équilibrage est effectué à une fréquence supérieure à la fréquence de résonance de la suspension.
Outre sa portabilité, l'équilibreuse à paliers souples offre l'avantage d'une sensibilité accrue par rapport aux équilibreuses à paliers rigides, notamment à basse vitesse. Ces dernières, mesurant la force, nécessitent généralement une vitesse d'équilibrage plus élevée. De plus, nos équilibreuses à paliers souples mesurent et affichent le mouvement ou le déplacement réel du rotor en rotation, permettant ainsi de vérifier son bon fonctionnement et l'équilibre correct du rotor.
Le principal avantage des machines à paliers souples réside dans leur plus grande polyvalence. Elles peuvent supporter une large gamme de poids de rotor sur une même machine. Aucune fondation spéciale n'est requise pour l'isolation et la machine peut être déplacée sans nécessiter de réétalonnage par un spécialiste.
Les machines d'équilibrage à paliers souples, tout comme celles à paliers rigides, peuvent équilibrer la plupart des rotors horizontaux. Cependant, l'équilibrage d'un rotor en porte-à-faux nécessite l'utilisation d'un dispositif de maintien à charge négative.
L'image ci-dessus représente une machine d'équilibrage à paliers souples. L'orientation du système de paliers permet au pendule d'osciller avec le rotor. Ce déplacement est enregistré par le capteur de vibrations et utilisé ultérieurement pour calculer le balourd.
Machines d'équilibrage à roulements durs
Les machines d'équilibrage à paliers rigides possèdent des supports de pièces rigides et utilisent une électronique sophistiquée pour interpréter les vibrations. Cela nécessite une fondation massive et rigide sur laquelle elles doivent être installées et calibrées de façon permanente par le fabricant. Le principe de ce système d'équilibrage repose sur le maintien total du rotor et la mesure des forces qu'il exerce sur les supports. Les vibrations ambiantes provenant de machines adjacentes ou de l'activité sur la ligne de production peuvent affecter les résultats d'équilibrage. Ces machines sont généralement utilisées dans les opérations de production industrielle exigeant une cadence de production rapide.
Le principal avantage des machines à paliers rigides est qu'elles permettent généralement une lecture rapide du déséquilibre, ce qui est utile pour l'équilibrage en production à grande vitesse.
Un facteur limitant des machines à paliers rigides est la vitesse d'équilibrage requise du rotor lors des essais. Comme la machine mesure la force de balourd du rotor en rotation, ce dernier doit tourner à grande vitesse pour générer une force suffisante pour être détectée par les suspensions rigides.
Fouet
Quelle que soit la machine d'équilibrage horizontale utilisée, l'analyse du fouettement peut s'avérer nécessaire lors de l'équilibrage de rouleaux longs et fins ou d'autres rotors flexibles. Le fouettement correspond à la mesure de la déformation ou de la flexion d'un rotor flexible. Si vous pensez avoir besoin de mesurer le fouettement, veuillez contacter notre assistance technique ; nous déterminerons si un indicateur de fouettement est requis pour votre application.